Um Cineasta Para O Novo Milênio

Rogério freqüentemente é citado como alguém que chegou tarde demais-depois do Cinema Novo.No entanto,quando tive a oportunidade de ver uma seleção de seus filmes no Festival de Turim de 2004-sempre exibidos para grandes platéias populares,que gostavam do que viam-percebi que ele estava décadas à fente do seu tempo.Hoje em dia,o cinema europeu e hollywoodiano que ele admirava está,em grande parte,moribundo,e um novo tipo de cinema surgia na Coréia,Tailândia,Hong Kong,Taiwan e até mesmo na China,onde o cinema de gênero frqüentemente coexiste com a experimentação formal e o radicalismo político,exatamente como em O BANDIDO DA LUZ VERMELHA,A MULHER DE TODOS e O SIGNO DO CAOS.
Espero que os textos de Rogério sejam traduzidos e seus filmes exibidos em todas essas línguas e em todos esses países,para alimentar a renascença que está ocorrendo agora na Ásia,e,brevemente na África,Europa Central,Oriente Médio(por que não?)e em toda a América Latina,começando pelo Brasil,onde ele viveu,escreveu e filmou.
Os últimos 50 anos do milênio anterior pertenceram a Orson Welles,a quem ele amava;a primeira metade do novo milênio pertencerá a Rogério Sganzerla.

Bill Krohn
Cahiers du Cinéma